Transkribera gratis och säkert offline med aTrain

Se hur du använder gratisappen aTrain för att transkribera ljud eller film lokalt – utan att skicka något till molnet 😶‍🌫️.

Vad filmen innehåller

  • Hur du laddar ner aTrain från Graz universitets webbplats.
  • Fördelar med lokal transkribering med Whisper-modellen.
  • Hur du hanterar aTrain med att välja språk och antal talare.

Bra att känna till

  • aTrain hanterar de flesta format för ljud- och filmfiler.
  • Kräver nästan 5 GB plats för att installeras i din dator (det är mycket 😮).
  • Kräver omfattande processorkraft från din dator under transkriberingen.
  • Din dators kapacitet avgör helt tiden det tar att transkribera.
  • aTrain skapar alltid flera olika versioner av textfiler med och utan tidsstämplar.
  • OBS: Sparar transkribering under Mina dokument – om du inte vill att det ska ligga där, klipper du ut mappen och klistrar in på annan plats.

För forskare:
Om du använder aTrain i ett akademiskt sammanhang bör du citera det vetenskapliga arbetet som ligger till grund för appen. Den korrekta referensen enligt APA-stil kan till exempel se ut så här:

Tuggener, M., Primus, J., Seebacher, L. M., & Altmann, U. (2024). aTrain: A free local GUI for Whisper to transcribe sensitive audio data. MethodsX, 11, 102464. https://doi.org/10.1016/j.mex.2024.102464

Vill du hellre använda ett annat format (t.ex. MLA eller Chicago) kan du kopiera korrekt citat direkt från artikelsidan:
👉 Till artikeln på ScienceDirect


Tack till Johanna Thulin, HKR för tipset!